Teaching Martial’s epigram 1.101 in conjunction with Salvidiena Hilara’s funerary inscription showcases Roman attitudes toward death, slavery, and women’s writing. This teacher’s guide provides tiered readings and various activities to allow students to explore the nuances of Martial’s epigram and the depth of feeling in Hilara’s monument to her daughter.